Говорят, что Дин сдаст Сэма ангелу, и тот будет в нём жить. Большего бреда ещё не было. Одержимый ангелом Сэм. Ужас. Убейте меня медленно. Интересно, а во что это обойдётся Дину? Опять душу продал? Теперь уже ангелу? Джаред, конечно, радуется, что ему удастся сыграть нескольких Сэмов... Но как же достало, что Сэм опять не в себе, опять сам не свой и опять не совсем человек. И что значит фраза Дина "There ain't no me if there ain't no you" (Не станет тебя, то и мне не жить)? Он опять пожертвовал жизнью ради Сэма? Мде, фантазия окончательно истощилась.

Right off the bat in TVLine‘s new spot, Dean has some bad news to break to Sam: season 8 finale “Sacrifice” ended up with the younger Winchester biting the bullet…again! From the looks of things, Dean manages to get Sam to a hospital and enlist the aid of fallen angel Ezekiel (‘Battlestar Galactica‘ vet Tahmoh Penikett) to get inside Sam’s head, while both Death (Julian Richings) and Bobby (Jim Beaver) have some heavenly wisdom to impart as Dean fights for his brother’s life.

Elsewhere, it seems Abaddon (Alaina Huffman) has indeed risen again with intent to take Crowley’s seat as the King of Hell, nearly sending Dean there to deliver the message! And where’s Castiel in all this, you ask? Putting his new mortal form to task helping others, even those who mysteriously back him over the head with wooden beams!

Premiering October 8, ‘Supernatural’ season 9 will also feature the return of Felicia Day‘s Charlie Bradbury, and ABC ‘Whodunit’ host Gildart Jackson will appear in a significant “Men of Letters” flashback. Executive producers Jeremy Carver and Robert Singer have otherwise previewed the CW drama’s ninth year, particularly the expanded role angels would play in the mythology going forward, and a secret that Dean will be keeping from Sam.

Отсюда @

В новом промо (с новостной ленты ТВ-лайн) не теряя времени даром, Дин выдаёт новость, что в финальной серии восьмого сезона "Жертва" младший Винчестер оказался на краю гибели... снова! Судя по кадрам, Дин устроил Сэма в больницу и кооптировал падшего ангела Езекиэля (ветеран "Галактики" Тамо Пенникетт), чтобы пробраться в мысли Сэма. Смерть (Джулиан Ричингз) и Бобби (Джим Бивер) пытаются урезонить Дина, пока тот борется за жизнь брата.
Между тем, похоже, что Абаддон (Алайна Хафман) воскресла и имеет намерение занять место Кроули на троне ада, и едва не оправила туда самого Дина, чтобы послать весточку! Спросите, где же Кастиэль? Использует своё бренное человеческое тело, чтобы помогать другим, даже тем, кто таинственным образом бьёт его сзади по голове доской!

В 9 сезоне, премьера которого выйдет в эфир 8 октября, также вернётся Чарли Брэдбери (Фелиция Дей), а ведущий передачи о детективах Джилдарт Джексон появится в важном флэшбэке о Хранителях Знаний. Исполнительные продюсеры Джереми Карвер и Роберт Сингер в своём представлении девятого сезона заявили, что развитию сюжета, в частности, будет способствовать увеличившаяся роль ангелов и секрет, который Дин хранит от Сэма.

Бред какой-то написали)Ей богу. Сэм не будет ни в ком жить)
Моя теория такова. Сэм после испытаний не в себе,лежит в больнице.умирает. В голове у него всякая фигня как в 6 сезоне когда он по частям себя собирал. В общем там ему чудится Бобби, Дин,и в конце пути. В это время приходит Изекиэль в больницу и предлагает Дину..что-то вроде сделки. Либо излечить Сэма и заплатить потом за это, либо возможно совершить обряд обмена как делал Кас в 7 сезоне,когда забирал себе безумие Сэма. В общем в итоге Сэм будет здоров, а Дин либо должен будет что-то Изекиэлю, либо внутри себя его будут терзать последствия испытаний вместо Сэма и это и будет его тяжелая ноша. Увидим. Не долго осталось.

"В премьерной серии 9 сезона также вернётся Чарли Брэдбери (Фелиция Дей)," - насколько я помню, она появится в 4 серии,а не в первой.

Гость, всё бы здорово, но откуда тогда "разные Сэмы" о которых говорил Джаред? И почему Дин будет чувствовать вину? В Вашем варианте он спас Сэма и должен гордиться, в этом случае Сэм не имеет причин на него злиться и где тут большая проблема в отношениях между братьями?

Гость, да, верно, поправила.

И что значит фраза Дина "There ain't no me if there ain't no you" (Не станет тебя, то и мне не жить)?
Ну почему сразу "не жить", эта фраза означает, что он говорит Сэму "Меня просто нет, если нет тебя", "Меня не существует, если нет тебя", "Меня нет без тебя", "Меня не существует без тебя". Здесь больше о том, что он, Дин не представляет своей жизни без брата (хоть такое уже и случалось). А вашем переводе скорее звучит так, что если Сэм умрёт, то и Дин автоматом умирает.

Я тоже склоняюсь к тому, что сказал предыдущий гость.
Бред какой-то написали)Ей богу. Сэм не будет ни в ком жить)
Моя теория такова. Сэм после испытаний не в себе,лежит в больнице.умирает. В голове у него всякая фигня как в 6 сезоне когда он по частям себя собирал. В общем там ему чудится Бобби, Дин,и в конце пути.

"Меня просто нет, если нет тебя", "Меня не существует, если нет тебя", "Меня нет без тебя", "Меня не существует без тебя". Гость, Вряд ли. Мне лично кажется, что Дин заключил такую сделку, что если бы Сэм отказался жить, то и Дину бы пришёл кирдец.

В общем там ему чудится Бобби, Дин,и в конце пути.
Они, конечно, в каком-то смысле, чудятся, но зачем тогда Дин бьёт его по морде? А как понимать фразу в машине: "Мы сейчас у тебя в голове"? Всё же, думаю, что не просто чудятся, Дин каким-то образом затесался к Сэму в голову. Может, что-то типа "сонного корня". Призовите логику.

но зачем тогда Дин бьёт его по морде?

А может, расклад такой, что Смерть и Бобби (неважно как) вдолбили Сэму, как хорошо тут на Небесах, отдых-девочки-все-дела, а Сэму осточертела эта война, и он решил не бороться за жизнь на Земле, айда к праотцам. Вот Дин и бесится, типа, "а как же я"))

но зачем тогда Дин бьёт его по морде?

А может, расклад такой, что Смерть и Бобби (неважно как) вдолбили Сэму, как хорошо тут на Небесах, отдых-девочки-все-дела, а Сэму осточертела эта война, и он решил не бороться за жизнь на Земле, айда к праотцам. Вот Дин и бесится, типа, "а как же я"))

а Сэму осточертела эта война, и он решил не бороться за жизнь на Земле, айда к праотцам.
The Soul of Phoenix, а Дин его даже во сне за желание отправиться на отдых к девочкам бьёт по морде? Забавно. "Не покидай меня, Сэмми! Как же я тут один? Сиротинушкааааааа!" Несерьёзно вы как-то Дина воспринимаете. Всё же, думаю, это был не сон.

Даже не знаю)) Мне очень нравятся их разборки, но тема "если ты умер, то и я тоже" уже слишком заезжена*(

ПРОСТО ОХРЕНИТЕЛЬНОЕ ПРОМО!!!!!!!!! ЖДУУУУУУУУУУУУУ,СКОРЕЙ БЫ!!!!